The subset of users that switched to Lemmy is smart enough to get over the “select an instance”-hurdle and fine with being on a smaller website with less content. This results in a different kind of interaction. Poeple here seem to still remember that there are actually living people behind those usernames. If Lemmy keeps growing there will be more chances to have the proper “go fuck yourself”-kind of interaction we are used to.