It doesn’t have to be. I actually use a custom onscreen keyboard that just shows special characters that aren’t on the keyboard.

But you can just as easily tell the phone to hide the onscreen keyboard if the physical one is attached. Just a checkbox that needs to be toggled.