Nah, it would just hurt their feelings and make them defensive. The only way for them to improve is to have a private heart to heart discussion about the ways they’re being irritating, and if they genuinely listen and want to improve. If they’re obstinate and think they’re doing nothing wrong, unfortunately there’s no practical way to change their mind.