You don’t need anything fancy, regular PP is chemically resistant to most corrosive chemicals. The main issue is not resistance, but that if the walls of your container are thin, chemicals you put inside might leak out.