⢠âI swear, youâve read those first contact protocols more than Picard.â Gwyn is too polite to reply that she, an alien child who grew up in a Delta Quadrant labour camp, has has no context for who Admiral Jean-Luc Picard is, even if he was captain of Starfleetâs flagship.
⢠Asencia [Jameela Jamil] escaped capture in the previous seasonâs âSupernova, Part 1â after murdering the Diviner.
⢠Janewayâs admiralâs log records the stardate as 61859.6.
   ⢠The most recent stardate prior this episode was 61302.7, given in the fourteenth episode of season one, âCrossroadsâ.
⢠This is the first time weâre learning that the Divinerâs [John Noble] name wasâŚis? Ilthuran. In season one, he was only ever referred to by his title.
⢠âWe were just a bunch of nobodies on a rock. No hope, no future, until we found that ship.â Dal is referring to the events of the season one premiere episodes âLost and Foundâ.
⢠The crew of the USS Voyager and their allies used temporal shielding during conflicts with the Krenim during âYear of Hellâ and âYear of Hell, Part IIâ.
⢠âRefuse to help my own daughter? Surely I donât make that bad of a father, do I?â The Diviner choose to abandon Gwyn on a sentient planet that manifested the nightmares of its inhabitants and then consumed them in âTerror Firmaâ.
⢠The Vulcan Nova Squadron cadet is named Majâel, for the late Majel Barrett, who portrayed:
   ⢠Number One
   ⢠Christine Chapel
   ⢠Lwaxana Troi
   ⢠The Computer in TOS, TAS, TNG, DS9, VOY, ENT, âStar Trek Generationsâ, âStar Trek First Contactâ, âStar Trek Insurrectionâ, âStar Trek Nemesisâ, and 2009âs âStar Trekâ
   ⢠Several other characters in TAS, including Amanda Greyson and MâRess
⢠This is the first on screen mention of a sonic toilet.
⢠Majâel claims that Vulcan psychic abilities are enhanced in the presence of other telepaths. I believe this is the first time this has been explicitly stated, or even implied on screen.
⢠One of the crew who gets on the turbolift with Majâel calls for deck 32. In the previous episode, Zero said that the USS Voyager A has 29 decks.
⢠âWarp cores are so beautiful up close. Itâs the delta radiation.â Delta radiation? You mean the thing that melted captain Christopher Pike and consigned him to a tortured existence in a beep chair? Too soon, Zero, too soon.
   ⢠Mirror Charles Tucker III was also deformed by long term exposure to delta rays.
The crew of the USS Voyager and their allies used temporal shielding during conflicts with the Krenim during âYear of Hellâ and âYear of Hell, Part IIâ.
Since everything that happened in YoH got reset, I guess that implies Starfleet separately (re) discovered / invented the temporal shielding.
One of the crew who gets on the turbolift with Majâel calls for deck 32. In the previous episode, Zero said that the USS Voyager A has 29 decks.
Is that a production mistake or
Spoiler since I don't recall exactly which episode this was mentioned in and may be getting ahead of things
âŚis it a hint that thereâs more classified areas on the Voyager-A? Alternatively, is that the deck where shuttle bay 3 is located, and I just completely missed that?
My assumption was error in the âStar Trek: First Contactâ tradition.
DANIELS: Itâs pretty bad, sir. It looks like they control decks 26 up to 11.
PICARD: There are 24 decks. Almost 700 metres long.
I think youâre good on spoilers since it is the first episode where the shuttlebay three reveal happens.
The crew knows that shuttle bay three is there, they just call it âthe restricted hangerâ which makes me question what the difference between a shuttle bay and a hanger is. I donât think that accounts for the three missing decks. It could be that Zero was simply wrong.
Or it could be that deck numbering aboard Starfleet ships makes no damn sense.
Also, unless you count the Infinity there arenât any shuttles in shuttle bay three.
which makes me question what the difference between a shuttle bay and a hanger is.
Almost makes you nostalgic for Voyagerâs âShuttlebay 2.â
